She thinks window shopping is a frivolous activity. Она считает, что разглядывать витрины — дело несерьёзное.
🛍Waste money on something - тратить деньги на что-то
Don't waste your money on that junk! Не стоит тратить деньги на эту рухлядь!
🛍Splash out on something - потратиться очень сильно на что-то
If he wanted to splash out on a new car it would take him a couple of days to get his hands on the cash. Если бы он хотел раскошелиться на новую машину, ему потребовалась бы пара дней, чтобы получить наличные.
🛍Retail therapy - прогулка по магазинам для поднятия настроения; магазинная терапия, шопинг-терапия
Both of us went to the mall yesterday right after school to do some retail therapy. Вчера мы оба пошли в торговый центр сразу после школы, чтобы поднять себе настроение (сделать шопинг-терапию)
🛍A good deal - хорошая сделка, выгодная сделка He got a good deal on his car. Он выгодно продал свою машину.