🗣️𝐂𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐲𝐨𝐮 𝐫𝐞𝐩𝐞𝐚𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐭? — Не могли бы вы повторить?
Прямолинейнее некуда. Сгодится, если вы не поняли или не расслышали собеседника. Очень полезная фраза для разговоров с маркетологами, врачами и юристами — теми, кто говорит на каком-то своем птичьем языке😂
🗣️𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐚𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭? — Что?
Наверное, самый близкий аналог нашему «Что?». Если переводить дословно, получится очень грубо: «Ну и что это было?» Но на самом деле фраза нейтральная😉
🗣️𝐒𝐚𝐲 𝐢𝐭 𝐚𝐠𝐚𝐢𝐧. — Повтори.
Простой разговорный способ дать понять, что вы не расслышали, что вам говорят.
🗣️𝐈 𝐝𝐨𝐧’𝐭 𝐠𝐞𝐭 𝐢𝐭. — Не понял (а).
Предполагается, что собеседник не просто повторит, но и 👉🏼объяснит👈🏼 свои слова.
Эта фраза нередко используется, когда человек не понял шутку.