Ночной рейс, ночной перелет
- Mike just booked the red-eye to New York.
- Майк только что заказал ночной рейс до Нью Йорка.
🎈 𝐭𝐨 𝐬𝐞𝐞 𝐫𝐞𝐝 😡
выходить из себя, прийти в ярость
- I saw red when I heard someone shouting at my daughter.
- Я вышел из себя, когда услышал, как кто-то кричит на мою дочь.
🎈 𝐩𝐚𝐢𝐧𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐨𝐰𝐧 𝐫𝐞𝐝💃🏻🕺🏼
кутить, удариться в загул, отпраздновать по полной программе
- We painted the town red after the exams.
- Мы отпраздновали по полной программе сдачу экзаменов.
🎈 𝐫𝐞𝐝 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐚𝐜𝐞 🫣😇
смущенный, растерянный
- The little girl went red in the face when the teacher told her off.
- Девочка покраснела от смущения, когда учитель наругал ее.
🎈 𝐭𝐨 𝐛𝐞 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐫𝐞𝐝💸
Быть в долгах
- By the end of the week, I am always in the red.
- К концу недели я всегда в долгах (в минусе)