Особенности человеческой психологии таковы, что мы всегда будем делать какие-то штуки тайком от других людей😏, стремясь обхитрить их или что-то скрыть. Кто-то втихаря поедает фастфуд (улыбнулись сейчас?😁), а кто-то берет и втайне от своих родных выскакивает замуж, ну или женится😳 Или совершает какие-то покупки 🛍️ .
Впрочем, все тайное рано или поздно становится явным и об этом можно (а иногда - даже нужно) будет рассказать окружающим, в том числе и на английском языке.
Держите 4️⃣ слова и выражения на английском, которыми вы можете описать нечто сделанное тайно или скрытно:
🌚 Secretly /ˈsiːkrətli/ — тайно, втайне от других, скрытно Пример: He secretly ate a whole bag of chips / Он скрытно слопал целую пачку чипсов
🌚 In secret /ɪn ˈsiːkrət/ — тайно, втайне Пример: They arranged to meet in secret / Они договорились тайно встретиться
🌚On the quiet /ɒn ðə ˈkwaɪət/ — тайком, втихаря Пример: She got married on the quiet / Она втихаря взяла и вышла замуж
🌚On the sly /ɒn ðə slaɪ/ — втихаря, под шумок Пример: On the sly, he was adding chilies to the desserts he made / Под шумок, он добавлял перчики-чили в десерты, которые он готовил