И ты никогда не знаешь, когда твоя жизнь 𝐭𝐡𝐫𝐨𝐰 𝐲𝐨𝐮 𝐚𝐧𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐜𝐮𝐫𝐯𝐞𝐛𝐚𝐥𝐥!
🇺🇸 to throw somebody a curveball - удивить кого-то чем то трудным и не приятным.
Это выражение произошло от игры бейсбол ⚾️ в которой curveball - это такой тип подачи с характерным движением руки, которая придаёт мячу вращение вперед. Вот и в жизни так.
Причины могут быть разные: собирались на отдых, но неожиданно закрыли границу в страну. Вы настроены, разочарованы или даже злы. Потому что 𝐥𝐢𝐟𝐞 𝐭𝐡𝐫𝐞𝐰 𝐲𝐨𝐮 𝐚 𝐜𝐮𝐫𝐯𝐞𝐛𝐚𝐥𝐥! 🏈